Archivos que hablan: una ventana al pasado

La preservación digital es un tema fascinante y cada vez más relevante en nuestro mundo impulsado por la tecnología. Sin embargo, a menudo se malinterpreta como simples acciones, como digitalizar documentos o respaldarlos en la nube. Estas actividades, aunque útiles, no son suficientes para garantizar la preservación digital a largo plazo. ¿Qué es la preservación digital? La preservación digital consiste en un conjunto de acciones y métodos diseñados para garantizar el acceso al contenido digital a lo largo del tiempo, manteniendo su integridad, autenticidad y fiabilidad. Esto abarca textos, imágenes, correos electrónicos, bases de datos, aplicaciones, juegos, música, películas y más. Imagina que tienes una colección de casetes. Digitalizarlos en formato MP3 asegura su conversión a un medio más accesible, pero no garantiza su preservación a largo plazo.  E sto requiere una gestión continua, como: Realizar copias de seguridad periódicas. Verificar la integridad de los archivos. Migr...

  Ilustración por Jørgen Stamp digitalbevaring.dk CC BY 2.5 Dinamarca Glosario traducido del original disponible en:  https://www.dpconline.org/handbook/glossary Introducción Los acrónimos y siglas son una característica inherente a cualquier disciplina especializada. En disciplinas emergentes, como la preservación digital, una de las principales dificultades es la falta de una taxonomía precisa y definitiva de términos. Diferentes comunidades usan los mismos términos de maneras distintas, lo que puede complicar la comunicación efectiva. El siguiente glosario es una traducción del original proporcionado por  La   Digital Preservation Coalition (DPC)   es una organización benéfica con sede en el Reino Unido que  ofrece una variedad de recursos y servicios, incluyendo talleres, guías de buenas prácticas, y herramientas de evaluación rápida para ayudar a las organizaciones a desarrollar y mantener políticas de preservación digital efectiva. A Acceso El acceso ...